En letras chiquitas: construcción de la ciudadanía y el derecho a la información en salud

La atención del cáncer cervicouterino y su detección oportuna han sido motivo de política pública en salud desde hace tres décadas. En este trabajo se analizan los derechos en la atención y detección oportuna del cáncer cervicouterino y el de mama, dos problemas de salud de primera importancia en la morbilidad y mortalidad de las mujeres mexicanas. Sin embargo, al recopilar información cualitativa, en las narrativas las participantes se refirieron a los derechos en general; hablaron de sus experiencias personales y familiares. Los tipos de cáncer mencionados presentan algunas particularidades, que les imprimen rasgos y condiciones específicas a su detección oportuna, como su relación cercana con la feminidad, la intimidad y la sexualidad. Quedó claro que para las mujeres con mayor conciencia de derechos, una clara apropiación de ellos y con capacidades de gestión y de exigencia, sus esfuerzos topaban con las condiciones de posibilidad externas, referidas al sistema y al campo médico. Esto quiere decir que aunque la apropiación de derechos sea posible, el ejercicio pleno no, porque no es un acto de voluntad, sino de confluencia de varios factores estructurales, en los que quedan patentes los poderes y capitales mayores, así como la inequidad y la cultura hegemónica del campo médico.