Mi madre yo misma: las relaciones madre hija tr. Ramón Margalef

Traducción de: My mother/my self

En Mi Madre/Yo Misma se sondean las emociones personales de madres e hijas para descubrir cómo llegan a ser las mujeres que son; con la exploración de las mentiras, las iras, las frustraciones, las culpabilidades-y el auténtico amor-que madres e hijas comparten. En este libro se enseña, dentro de todos los episodios de las vidas femeninas -las relaciones con los hombres, con otras mujeres, con las propias hijas, la vida de trabajo-, cómo pueden comenzar a cambiar los esquemas de la niñez, alumbrados por el lazo madre/hija, a fin de que cada mujer consiga la vitalidad, la independencia y la plenitud sexual deseadas. Toda mujer es una hija. Y en este estudio, tremendamente franco y provocativo, basado en centenares de entrevistas, y escrito tras numerosas consultas a autoridades médicas de primer orden, toda mujer, sea adolescente, mujer madura o una abuela de sesenta años, reconocerá el dolor y la alegría de su propia relación madre/hija, logrando una nueva comprensión sobre su madre y sobre sí misma